「黒鉄」フランス語版紹介
フランス語わかりませんので見た目で判断して紹介しています。

○vol.1&2双方収録内容構成共、日本の単行本と変わりがありません。
しかし、装丁が全く違いサイズはＡ４版程度（若干小さい）のサイズ
ハードカバー、紙質については私に知識がありませんが結構良い物だと思います。
アメコミと同様に左開きで内容はすべて左右逆になっています。（鏡に映したみたいに）
よって迅鉄は左手と右目が生身になってます。みんな左利き。
手配書などの文字のみ直されてます。
問題のカラーページについては、嬉しい事にちゃんとカラーにて収録されています。
ただしこちらも表紙以外は左右逆で収録。
本自体のサイズはＡ４近くありますが内容自体はＢ５サイズにて収録されているので
日本の単行本では若干削れている枠外の所まで収録されてます。
そんなとこです。 以上の内容を読んでどうしても手に入れたくなった人は下記のお店にて取り寄せ依頼すれば
入手可能です。
尚、このお店の情報は心優しいモーニングオンラインの管理人様よりいただきました。
ありがとうございます。

飯田橋の東京日仏学院内書店「欧明社リヴ・ゴーシュ」TEL03-3267-1280
または、上記本屋本店
フランス図書専門店 欧明社(OMEISHA)
営業時間 平日9:30〜17:50 土9:30〜16:30 日曜・祝祭日は休み
東京都千代田区富士見2-3-4〒102-0071 TEL03(3262)7276(代)
詳しくはお電話にて問い合わせてくださいまし。

本のタイトル「KUROGANE」（現在2巻まで発売中）出版社名「Glenat」（グレナ）
と言えば大丈夫です。
お値段は私が入手した時は税抜き1冊：2620円でしたが通貨レートにより若干の
違いがあると思います。しかしあまり変わらないと思いますので目安にしてください。
電話にてお店にお問い合わせを。


戻る